Home | Services | Profile | Discretion | References & Collaborations

Professional technical translations

More than 10 years of practical experience in the medical industry gives us the necessary security and professional linguistic competence to translate your

  • Surgical techniques
  • Research work and scientific studies
  • Technical publications (articles, essays, specialised books, etc.)
  • Brochures, press releases, advertisements, etc.

Quality has TOP priority

Structured workflows and multiple correction stages guarantee that your know-how is correct, legible, and understandable in form and content down to the smallest detail.

Put us to the test!

Put us to the test; we look forward to every new challenge!
Call us or write.

Fon: +49 (0) 30 / 53 14 63 66
Fax: +49 (0) 30 / 41 95 98 78
Email: info@pure-language.de

Language combinations

Besides our main working language, English, our native translators will translate your texts into other European languages.

Certified translations

We would be pleased to certify our translations at your request.


Areas of expertise

Although our core business are professional translations in the medical field, we also offer translations in other technical areas, for example:

  • Contracts (cooperation agreements, licensing agreements, confidentiality agreements etc.)
  • Instructions for use and manuals
  • Patent applications
  • Certificates
  • etc.


We set high standards for ourselves to ensure that we deliver correct translations to our clients, and that means no open-ended questions or ambiguities. This costs us a lot of time, but it doesn't cost you extra, since you only pay a price per line.

Provided that nothing else has been agreed, the fee shall be calculated via the standard lines contained in the target text. A standard line has 55 characters, including spaces.

All fees will be agreed on with you according to technical area, degree of difficulty, and the type and scope of your project.

© 2003-2020 Pure Language – ContactLegal informationPrivacy T&Cs
[Top of page]